Profesionales de distintos campos de la salud en estos momentos
seguramente estarán pendientes de los próximos cambios de la Clasificación
Internacional de las Enfermedades-10 (CIE-10)1. Muchos han esperado
la ocasión para poder hacer sus aportaciones personales, de la práctica, de la
investigación o desde cualquier área en la que nos desempeñamos. Recientemente
se ha abierto la liga para acceder a los borradores de los Trastornos del
Neurodesarrollo para la próxima versión CIE-112 (estos borradores no
están aprobados aún por la OMS, están en constante actualización y no son
definitivos) y para poder contribuir en este proceso.
En su versión oficial actual los Trastornos
Específicos del Desarrollo del Habla y del Lenguaje se encuentran
contenidos dentro del grupo de los Trastornos del
Desarrollo Psicológico (F80–F89)1, así encontramos
las siguientes etiquetas:
F80. Trastornos específicos del desarrollo del habla y
del lenguaje
F80.0. Trastorno específico de la pronunciación
F80.1. Trastorno del lenguaje expresivo.
F80.2. Trastorno de la recepción del lenguaje
F80.3. Afasia adquirida con epilepsia [Landau-Kleffner]
F80.8. Otros trastornos del desarrollo del habla y del lenguaje.
F80.9. Trastorno del desarrollo del habla y del lenguaje no
especificado.
En mayo del 2015 pudimos observar la siguiente propuesta en la página The
ICD Foundation Component3, donde se encuentra este
borrador CIE-11 Beta: aquí se describen los trastornos que se
incluyen en este grupo de los Trastornos del neurodesarrollo/Trastornos del
desarrollo del habla y del lenguaje (traducción al español no oficial):
1. Trastorno del desarrollo de los
sonidos del habla.
1.1.1. Dispraxia verbal del desarrollo.
1.1.2. Disartria verbal del desarrollo.
1.2. Trastorno de la voz.
1.3. Trastorno del desarrollo de la fluidez del habla.
2. Trastornos del desarrollo de lenguaje.
2.1. Trastornos del desarrollo de lenguaje con disfunción en la recepción y expresión del lenguaje.
2.2. Trastornos del desarrollo de lenguaje con disfunción principalmente en la expresión del lenguaje.
2.3. Trastornos del desarrollo de lenguaje con disfunción principalmente con la pragmática del lenguaje.
Actualmente los borradores CIE-112 muestran la siguiente
clasificación de los Trastornos del desarrollo del habla y del lenguaje (traducción
al español no oficial):
6A01. Trastornos del desarrollo del habla y del lenguaje.
6A01.1. Trastorno del desarrollo
de los sonidos del habla.
6A01.2. Trastorno del desarrollo de la fluidez del habla.
6A01.3. Trastornos del desarrollo de lenguaje.
6A01.31. Trastornos del desarrollo
de lenguaje con disfunción en la recepción y expresión del
lenguaje.
6A01.32. Trastornos del desarrollo de lenguaje con disfunción
principalmente en la expresión del lenguaje.
6A01.33. Trastornos del desarrollo de lenguaje con disfunción principalmente con la pragmática del
lenguaje.
6A01.34. Developmental Language Disorder, with other specified language
impairment
Esta última versión es la que actualmente se encuentra abierta para
poder comentar y participar. Como se puede observar hasta ahora (porque esto está
en constante modificación) hay cambios positivos desde nuestro punto de vista, dentro de las nuevas propuestas uno de ellos es la consideración de las dificultades pragmáticas del lenguaje
dentro del Trastorno del desarrollo de lenguaje y no como una entidad separada
como se encuentra en el DSM-54, esta propuesta en su momento fue
hecha por la Asociación Americana del Lenguaje-Habla y la Audición5
(ASHA por sus siglas en inglés) cuando el DSM-5 estaba todavía en desarrollo. Seguiremos de cerca todos los posibles
cambios venideros respecto a este campo de estudio.
Saludos I. Gallardo!!!!
Referencias.
1. Organización Mundial de
la Salud. Clasificación de la CIE-10 de los trastornos mentales y del
comportamiento en niños y adolescentes. Madrid, España: Médica Panamericana;
2001.
2.
GCP.NETWORK. ICD-11-GUIDELINES. Disponible en: https://gcp.network/en/icd-11-guidelines
3.
The ICD Foundation Componente. ICD-11 Beta Draft. Disponible en http://apps.who.int/classifications/icd11/frozen-2015-05-31/f/en#/http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f33269655
4.
Asociación Americana de Psiquiatría.
Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-5). 5ta ed.
Arlington, VA: Asociación Americana de Psiquiatría; 2014. p. 41-45.
5. American
Speech-Language-Hearing Association. DSM-5 Development ASHA Comments Submitted
June 2011. 2016. Available in: http://www.asha.org/uploa ded Files/June-2011-DSM-V-Development-Comments.pdf
No hay comentarios:
Publicar un comentario